Argonauta es una editorial independiente, dirigida por Mario Pellegrini, que reinicia su actividad en Barcelona a principios de la década del ochenta, continuando sus publicaciones en Buenos Aires desde la recuperación de la democracia.
Se ha especializado desde sus comienzos en la publicación de Poesía y Ensayo, vinculando la orientación editorial con las vanguardias culturales, identificada principalmente con los postulados del movimiento surrealista y su expresión local y latinoamericana. Así, a la publicación de traducciones de los referentes históricos del surrealismo como André Breton, Antonin Artaud, se suma la edición de obras de poetas argentinos o latinoamericanos como Oliverio Girondo, Francisco Madariaga, entre otros. En paralelo a esta línea editorial, ha incursionado en la publicación de títulos de psicoanálisis a través de su Biblioteca de Psicoanálisis, que incluye textos de Freud, Enrique Pichon-Rivière, Jacques Lacan, M. Safouan, entre otros, así como su reciente Biblioteca de Diseño, con ediciones referidas a las nuevas corrientes del diseño gráfico en la Argentina.