2026 – Fellows seleccionados

Te presentamos los fellows seleccioandos para la edición 2026 de la Feria de Editores. Recorrerán librerías, tendrán reuniones con editores y editoras, conocerán traductores y traductoras, escucharán recomendaciones de periodistas, autores y autoras.

Es fundador y editor de H&O Editorial. Antes de fundar la editorial en 2016, trabajó en grandes grupos y en editoriales medianas. También fue librero. En H&O aprovecha las líneas de narrativa y ensayo para corresponder a sus años de formación en filología y filosofía. 

H&O Editorial es una editorial independiente española fundada en 2016 con sede en Barcelona. Sin restricciones de género, publica novela, ensayo, teatro, poesía, memorias y manuales, apostando por un catálogo diverso que invita a compartir lecturas y afinidades. Su logo —un burro— es símbolo de complicidad con el lector a través de la humildad y la tozudez. La editorial se ha consolidado como una voz singular dentro del panorama editorial independiente de España.

Director general de Éditions Métailié desde julio de 2023. Formado en historia, periodismo (CELSA) y gestión empresarial, inició su carrera en la prensa especializada en tecnología antes de incorporarse a la editorial en 2014, donde asumió progresivamente las áreas digital, administrativa, financiera y estratégica.

Éditions Métailié es una editorial independiente parisina fundada en 1978 por Anne-Marie Métailié. Especializada inicialmente en literaturas lusófona e hispanohablante, se ha convertido en una de las principales editoriales francesas de traducción literaria, con catálogo en inglés, alemán, islandés, escocés, portugués y español, entre otras lenguas. Destaca por publicar voces internacionales singulares con exigencia literaria y apertura cultural, y por su estrecho vínculo con la narrativa contemporánea latinoamericana.

Directora editorial de Fandango Libri, editora de ensayo y ensayo narrativo, escritora y guionista. Nacida en Tivoli, vive en Roma. Es autora de los dos primeros volúmenes de la trilogía de fantasía Luna Nera (Sonzogno), cuyo primer libro inspiró la serie de Netflix homónima, y coguionista de dicha serie.

Fandango es una editorial independiente con sede en Roma. Fundada en 1999 por el productor cinematográfico Domenico Procacci, es la división editorial de la productora cinematográfica del mismo nombre. A lo largo de los últimos veinticinco años, se ha labrado una reputación gracias a su estilo contemporáneo, a la vez literario y político. Somos los editores italianos de James Baldwin y publicamos toda su obra con gran éxito y notoriedad. Entre nuestros otros autores se encuentran Shida Bazyar (finalista del Premio Booker 2026), Virginie Despentes, Eva Baltasar, Ralph Ellis, Aixa De La Cruz y muchos más. También somos una editorial sólida y destacada de no ficción con autores como Sara Ahmed, Horacio Verbitsky, Elsa Dorlin, Tamara Tenembaum, Paul B. Preciado y Mohammed El-Kurd.

Especialista en derechos internacionales con nueve años de experiencia en el sector editorial infantil y juvenil en Rusia. Ha cerrado más de cien acuerdos de adquisición —incluyendo autores hispanohablantes como Andrea Ferrari y Mariana Furiasse— y más de cien acuerdos de venta con editoriales de más de ochenta países.

Apricotbooks es una editorial rusa independiente especializada en literatura infantil, juvenil y para adultos jóvenes. Su catálogo abarca géneros como la ficción contemporánea, el policial, la distopía y la fantasía, con especial atención al diseño de libros como obra de arte. Sus títulos han llegado a más de veinte países, desde América Latina hasta Asia y Oriente Medio. La editorial trabaja activamente en la promoción internacional de autores e ilustradores rusos de nueva generación.

Editora y traductora sueca. Dirige Palabra förlag junto a Gaspar Cano, escritor cultural y exdirector artístico del Instituto Cervantes en Estocolmo.

Palabra förlag es una editorial sueca independiente con sede en Gotemburgo, especializada en la publicación de traducciones del castellano y del catalán al sueco. Fundada y dirigida por Ellinor Broman, traductora, y Gaspar Cano, escritor cultural y exdirector artístico del Instituto Cervantes en Estocolmo. Su catálogo destaca por acercar voces latinoamericanas e ibéricas al público escandinavo, con títulos como la novela argentina Cometierra, de Dolores Reyes, y obras de autores como Antonio Muñoz Molina.